diumenge, de novembre 29, 2009

M'agradaria parlar

traduït a l'aranès per l'Elisa Salomon.


M'agradaria parlar

de lums e istòries doces de Nadau,

de bromes de plom e acer,

damb mots clars entre era broma.

M'agradaria volar luenh

entà contemplar eth nòste Planèta,

e condar-vos que en toti es pòbles

jòguen es mainatges e mainades enes patis des escòles,

qu'es aigües des arrius son límpies

e que s'an destèrrat era hame, es orrors e es guèrres.

M'agradaria qu'es mies paraules

non siguessen bric ficcion,

ne mentida n'invencion.

M'agradaria.

Cap comentari: